Thursday, April 14, 2016

Уплисцихе - Го́ри - Боржо́ми / Upliscikhe-Gori- Borjomi


Второй маршрут по направлению Уплисцихе - Го́ри - Боржо́ми .

Route:Uplistsikhe-Gori-Borjomi

Мы посетим Уплисцихе, древний пещерный город, который высечен в скале.
We'll visit Uplistsikhe, ancient cave city,





Посмотрим город Гори, его крепость.
we'll see Gori and its surroundings





  Музей Сталина
Stalin's museum


 Атенский Сион.
we'll see Athens Sion 





Со своими уникальными фресками
with its unique frescoes






Посетим город Боржоми, выпьем настоящую минеральную воду. Погуляем в парке  и в окрестностях. Поднимемся на канатке к монастырю Cерафима Cаровскому.

We'll see Borjomi city, drink real mineral water, walk in the park and its surroundings and we'll reach  with ropeway to the monastery of Seraphim Saroveli.








Посмотрим Узкоколейную железную дорогу Боржоми — Бакуриани,  который вот уже 2 века украшает Боржомское ущелье.

we'll see a narrow_gauge railway path Borjomi-Bakuriani, which is decorated Borjomi gorge during two centuries. Bridge Eiffel is linking this gorge, 
Эти ущелье соединает эйфелевый мост.



По желанию можно скупаться  в серных банях на природе.
 by your volition, you can have a bath in sulfur baths in the nature.


Навестим прекрасное место в Цагвери - "Тимотес убани"
 We'll see perfect place Timoti district in Tsaghveri, 



Посмотрим  горнолыжный курорт Бакуриани
we'll see ski resort Bakuriani,





Проезжая Боржоми мы заедем в резиденцию  Русского царя Николая в Ликани.
Via Borjomi we'll visit residence of Russian king Nikolay in Likani,



Посмотрим Зеленый монастырь.
also we can see green monastery,



Заедем в рыбное хозяйство, где можно отведать вкусную форель на шампурах.
we'll taste delicious trout on the spit. 





Дальше наш путь продолжается в сторону Ахалцихе,  где стоит прекрасная крепость средних веков Cултана Сулеймана - Рабат.
After this the road continues to the side of Akhaltsikhe, where is located middle ages castle of Sultan Suleiman-Rabath 







По желанию можно продолжить маршрут до Вардзии.
and by your volition we can continue the road to Vardzia,





Возвратимся домой по другой дороге и насладимся прекрасными пейзажами природы.
on the arrival, we can enjoy of beautiful veiws

Хертвиси
Бетания

Манглиси